呼~標題好長，不知道金泰宇和徐玄的人，大概會以為他們兩個在一起吧!!
先澄清一下，這兩個人是前後輩的關係，一個29歲，一個20歲，他們不是情侶!!
前幾天在PTT逛八卦版，有網友貼了金泰宇和徐玄在2009年末MBC歌謠大戰
所表演的愛情雨LIVE，聽了之後果然中了金泰宇的T病毒。
有好心的網友替這場演出加了繁中字幕，讓不懂韓文的人了解歌詞意思，
今年年初左右東風衛視有播M.net舉辦的MAMA音樂大獎，這首愛情雨有得獎，
我沒有找來聽聽看，只是有種芭樂歌的感覺，時至今日才發覺，
這首歌有絕對得獎的理由。
原曲
A. 金泰宇本人高亢的嗓音與不俗的演唱實力。
B. 編曲有帶出層次感與節奏感。
歌謠大戰的LIVE <我中毒的理由>
A. 忙內的鋼琴伴奏與合唱。
歌曲的開頭由忙內的鋼琴與泰宇的輕聲低唱，帶出戀人分開的感傷。
下著雨的背景加上燈光柔和的美術燈與忙內的白鋼琴→相當點題。
B. 第二段→弦樂團+定音鼓
戀人回憶起過去在一起的美好。定音鼓一敲下去，氣勢好強。
C. 第三段→流行樂團+忙內的合唱
爵士鼓聲與忙內合唱加持，情緒由悲傷轉為積極，
彷彿集合了所有的力量勢要將離去戀人再次找回。
D. 第四段-高喊愛情雨的落下+合唱團的助陣
整首歌的高潮，高唱愛情雨就會落下，泰宇的的嗓音不是蓋的，
合唱團的加持下，分開的戀人會在陽光照射下路的盡頭再一次結合，
結尾的部分完全充滿希望。
E. 中文字幕的歌詞翻譯
不得不再一次感謝翻譯的熱心網友，明白歌詞的意義之後，
更能體會到歌曲的層次感和情緒的轉換。
好想知道這首歌舞台與音響是誰設計的，整段表演的花費，
台灣什麼時候才有這麼棒的表演舞台啊!
這唯一美中不足的地方，在泰宇第一段唱BI這個字有噴音，
瑕不掩瑜，這就是LIVE演唱。
來欣賞吧!
後記，有一陣子少時Yuri的手機鈴聲就是這首愛情雨，還和金泰宇傳緋聞，
不過，我總覺得那是節目效果，泰宇哥呀!應該是真的有女友，不是Yuri，
她真的只是純粹喜歡這首歌，以及對前輩的尊敬，畢竟單飛之後，
還有擁有自己代表作的歌手並不多吧! 孝利歐逆之外，
Kim Tae Woo= Salang Bi 。
